Beim Korrektorat bereinige ich zuverlässig und den geltenden Regeln gemäß Fehler in Orthographie, Interpunktion und Grammatik.
Bei orientalistischen Fachpublikationen habe ich dabei selbstverständlich auch die speziellen Transkriptions- bzw. Transliterationszeichen im Auge.